สานต่อโครงการแลกเปลี่ยนการ์ตูนไต้หวัน-ไทย

Uncategorized @th

ฝ่ายวัฒนธรรม สำนักงานเศรษฐกิจและวัฒนธรรมไทเป ประจำประเทศไทย ร่วมกับสมาคมผู้จัดพิมพ์และผู้จำหน่ายหนังสือแห่งประเทศไทย (PUBAT) และสมาคมการ์ตูนไทย (TCA) จัดกิจกรรม “โครงการแลกเปลี่ยนการ์ตูนไต้หวัน-ไทย 2023’’ ในงานสัปดาห์หนังสือแห่งชาติ ครั้งที่ 51 ณ ศูนย์การประชุมแห่งชาติสิริกิติ์ ระหว่างวันที่ 30 มีนาคม – 9 เมษายน 2566 ร่วมออกบูธจัดแสดงหนังสือการ์ตูนไต้หวัน ดีกรีรางวัล Golden Comic Awards พร้อมเชิญนักเขียนการ์ตูนไต้หวันชื่อดัง หร่วนกวางหมิน (Ruan Guang-Min) และเหวยหลีรั่วหมิง (Rimui) บินตรงจากไต้หวันมาร่วมพูดคุยแลกเปลี่ยนกับนักเขียนการ์ตูนไทยมากความสามารถ มุนินทร์ สายประสาท และ อาร์ต จีโน ณ เวทีกิจกรรมในงานสัปดาห์หนังสือฯ แฟนการ์ตูนไทยแห่เข้าร่วมฟังเสวนา ทำให้บรรยากาศภายในงานเป็นไปอย่างคึกคัก

(จากซ้ายไปขวา) อาร์ต จีโน นักเขียนการ์ตูนไทย, มุนินทร์ สายประสาท นักเขียนการ์ตูนไทย, ศักดา แซ่เอียว รองประธานสมาคมการ์ตูนไทย,โจแอนน์ เถียน ผู้อำนวยการฝ่ายวัฒนธรรม สำนักงานเศรษฐกิจและวัฒนธรรมไทเปฯ, ทิพย์สุดา สินชวาลวัฒน์ นายกสมาคมผู้จัดพิมพ์ฯ, อนุรักษ์ กิจไพบูลทวี อุปนายกฝ่ายต่างประเทศ สมาคมผู้จัดพิมพ์ฯ, สุวิช รุ่งวัฒนไพบูลย์ อุปนายกฝ่ายในประเทศ สมาคมผู้จัดพิมพ์ฯ, ลีมุยอิ นักเขียนการ์ตูนไต้หวัน,หร่วนกวางหมิน นักเขียนการ์ตูนไต้หวัน

กิจกรรมครั้งนี้นับเป็นการจัดกิจกรรมครั้งที่สอง สานต่อความสำเร็จจาก โครงการแลกเปลี่ยนการ์ตูนไต้หวัน-ไทย 2020 หลังสถานการณ์การแพร่ระบาดโรคโควิด-19 ได้ทุเลาลง ด้วยความมุ่งมั่นและความร่วมมือระหว่าง ฝ่ายวัฒนธรรม สำนักงานเศรษฐกิจและวัฒนธรรมไทเป ประจำประเทศไทย, สมาคมผู้จัดพิมพ์ ฯ และหน่วยงานต่าง ๆ ทำให้เกิด โครงการแลกเปลี่ยนการ์ตูนไต้หวัน-ไทย 2023 (Taiwan-Thailand Comics Exchange ; ttcomics) ขึ้นในที่สุด โดยในครั้งนี้นักเขียนการ์ตูนไต้หวันได้บินตรงมาเข้าร่วมที่ประเทศไทย พร้อมพูดคุยแลกเปลี่ยนกับนักเขียนการ์ตูนไทยแบบ On-Site ต่างจากปี 2020 ที่ได้เข้าร่วมรูปแบบออนไลน์ ทำให้บรรยากาศกิจกรรมในครั้งนี้เป็นไปอย่างคึกคัก มีนักเขียนการ์ตูนไทยชื่อดัง สำนักพิมพ์ และเหล่าแฟนการ์ตูนเข้าร่วมงานอย่างล้นหลาม

โครงการฯ ยังได้จัดนิทรรศการที่บูธ C21 ในงานสัปดาห์หนังสือแห่งชาติครั้งที่ 51 จัดแสดงผลงานการ์ตูนไต้หวัน ดีกรีรางวัล Golden Comic Awards และภายในบูธยังมีกำแพงแห่งการสร้างสรรค์ ให้ผู้เยี่ยมชมบูธสามารถร่วมวาดรูปการ์ตูนถ่ายทอดจินตนาการ ส่งผลให้นักอ่านชาวไทยและผู้ประกอบการอุตสาหกรรมสื่อสิ่งพิมพ์ในไทย ได้รู้จักกับการ์ตูนไต้หวันมากยิ่งขึ้น อีกทั้ง มีความสนใจและสอบถามเกี่ยวกับสื่อสิ่งพิมพ์ในต่างประเทศเป็นจำนวนมาก

บูธการ์ตูนจากไต้หวัน จัดแสดงผลงานและฉายวีดิทัศน์การ์ตูนไต้หวัน ดีกรีรางวัล Golden Comic Awards และภายในบูธยังมีกำแพงแห่งการสร้างสรรค์ ให้ผู้เยี่ยมชมบูธร่วมวาดรูปการ์ตูนถ่ายทอดจินตนาการ

 

นอกจากนี้ เพื่อส่งเสริมและถ่ายทอดเอกลักษณ์การสร้างสรรค์การ์ตูนไต้หวันสู่ประเทศไทย เมื่อวันที่ 30 มีนาคม 2566 ฝ่ายวัฒนธรรม สำนักงานเศรษฐกิจและวัฒนธรรมไทเป ประจำประเทศไทย ได้พานักเขียนการ์ตูนไต้หวัน หร่วนกวางหมิน และ เหวยหลีรั่วหมิง ไปพบปะและพูดคุยกับสมาคมการ์ตูนไทย (TCA) อีกทั้ง ร่วมกับ นิโคลาส เวร์สแตปเปิน (Nicolas Verstappen) ผู้เชี่ยวชาญและนักวิชาการในอุตสาหกรรมการ์ตูน จากจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย จัดกิจกรรม “งานสัมมนาเชิงปฏิบัติการแลกเปลี่ยนการ์ตูนไต้หวัน-ไทย” ณ คณะนิเทศศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ให้นักเขียนการ์ตูนไต้หวันได้แบ่งปันประสบการณ์กับเหล่าคณาจารย์และนิสิตจุฬาฯ โดยถือเป็นโอกาสอันดีอย่างยิ่งที่ผู้เข้าร่วมกิจกรรมจะได้เรียนรู้และรับคำชี้แนะจากนักเขียนการ์ตูนชั้นนำของไต้หวัน ซึ่งกิจกรรมในครั้งนี้ ผู้เข้าร่วมงานได้ให้ความสนใจเป็นอย่างมาก และหวังว่าจะมีโอกาสได้เรียนรู้เพิ่มเติมจากนักเขียนการ์ตูนไต้หวันในอนาคต

ฝ่ายวัฒนธรรม สำนักงานเศรษฐกิจและวัฒนธรรมไทเป ประจำประเทศไทย และนักเขียนการ์ตูนไต้หวัน พบปะกับสมาคมการ์ตูนไทย (TCA)
ร่วมกับจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยจัด “งานสัมมนาเชิงปฏิบัติการแลกเปลี่ยนการ์ตูนไต้หวัน-ไทย” นักเขียนการ์ตูนไต้หวันแบ่งปันประสบการณ์เชิงสร้างสรรค์และเชิงปฏิบัติกับคณาจารย์และนิสิตไทย

ขอบคุณบทความจาก : มติชนออนไลน์ “สานต่อโครงการแลกเปลี่ยนการ์ตูนไต้หวัน-ไทย ในงานสัปดาห์หนังสือแห่งชาติ ครั้งที่ 51 การ์ตูนไต้หวันดึงแฟนการ์ตูนไทยแห่เข้าร่วมคึกคัก”